メリークリスマス！Merry Christmas!

今日は、日曜日でクリスマス。おかげさまで、たくさんのご来店予約をいただいております。

さて、今日の女性社員の着物姿のご紹介！
クリスマス！と思いきや、雪やこんこん♪雪だるま柄です。京都「染の北川」製染め名古屋帯です。

朝礼後のラジオ体操の直後に撮影したので、着崩れはご容赦ください（笑）

Today is Sunday and it’s Christmas. Thanks to all of you, we have a lot of reservations for our store.
Well, let me introduce today’s female employee’s kimono.
Christmas! I thought, “Snowy Konkon ♪” is a snowman pattern. This is the “Some Nagoya Obi” made by “Some no Kitagawa” in Kyoto.
I took this picture right after the radio gymnastics after the morning assembly, so please forgive the loose clothes.