曲尺と鯨尺（かねじゃくとくじらじゃく）

　読売新聞朝刊に『見聞録２０１０』というコーナーがあります。
先日、そのコーナーで『落語家入門』をテーマに書かれた記事が
ありました。
落語家の帯についての見聞録ですが、落語家は、粋な着物の着方
を演出するために、通常より細めの角帯を締めるのだそうです。
通常の献上帯より細いオニ献上帯、通称『オニケン』。非常に興味
深い内容でした。
その内容自体は大変勉強になったのですが、その中で、帯の幅に
関する記事が気になりました。
通常の献上帯の幅が２寸４分（約７．３センチ）
オニケンが２寸（約６センチ）
んっ、待てよ、２寸なら、１寸が３．７８センチだから、約７．６
センチだよな。２寸４分なら、約９センチだろう。あれっ、でも
俺の思い違いかな？じゃあ、店の商品の幅を計ってみよう！
で、計ってみました・・・９センチ。。。
どうやら、この記事を書いた記者さんが、１寸を約３センチで計算
していたようです。
ということは、曲尺（かねじゃく）で、計算したようですね。
たぶん、取材先の帯屋さんでは、尺単位でしか教えてくれなかった
のでしょう。
でも、呉服の世界では、鯨尺を使用するのです。一部の地域では、
曲尺を使用する
ばあいもあるようですが・・・。
曲尺は、大工さんが使う単位です。
長さの単位は難しいですね。明治維新前のメートル法が採用され
る前は、結構混乱してたのかなぁ?、と思う、ロマンに浸る今日
この頃です。（晃）